Alexandre e Eduardo apaixonaram-se à primeira vista, e não levou muito tempo até surgir a vontade de construir uma família. Eles adotaram Gabriel, a criança que fez transbordar felicidade em suas vidas. Anos depois, visando um futuro promissor para o filho já adolescente, o casal permitiu que, aos 16 anos, Gabriel fosse estudar balé em um renomado instituto de artes, em Estrasburgo. Nos corredores agitados da instituição, Gabriel conhece Cauã. A mesma idade e o mesmo olhar confuso e assustado de dois garotos longe de casa os levam a se aproximar. Eles desenvolvem uma amizade forte, sentimentos que beiram a certeza de que são almas gêmeas, finalmente juntas. E isso leva Gabriel a acreditar estar apaixonado por Cauã. Entretanto, quando voltam para casa, anos depois, Cauã apaixona-se perdidamente por Alexandre e Eduardo: dois homens mais velhos, casados e pais de seu melhor amigo. E seria apenas um caso de paixão fulgás juvenil e necessidade imatura de atenção. Seria. Mas não é, porque seus sentimentos são recíprocos.