Sob a mão de ferro do novo Diretor, Azami Nakiri, o Instituto Totsuki passa por uma reforma total e Erina acaba confinada em sua mansão! Só que com a ajuda de Alice, uma fuga é realizada com sucesso e no desespero, ambas acabam chegando justo no... Dormitório da Estrela Polar! Entretanto, mãos demoníacas seguem a espreita...!